| O objetivo deste artigo é analisar comparativamente o conteúdo das informações ambientais divulgadas nas demonstrações financeiras de companhias que têm suas ações cotadas na Bolsa de Valores de São Paulo (BOVESPA) e na New York Security Exchange (NYSE) que emitem os American Depositary Receipts (ADR). A pesquisa justifica-se pela relevância do tema no contexto atual, tendo em vista a necessidade de prestação de contas a que as companhias são submetidas para um maior número de stakeholders; quando decidem abrir seu capital em mercados externos. Quanto aos procedimentos metodológicos, trata-se de um estudo descritivo e as técnicas utilizadas se referem às pesquisas bibliográfica, documental e análise de conteúdo. A principal contribuição deste estudo é relacionar o enfoque teórico com a prática das empresas, fortalecendo assim debate sobre o comportamento destas perante legislações diferentes. Os resultados da investigação revelaram que quando reporta-se à teoria dos stakeholders, estes não são atendidos da mesma forma. No Brasil, há maior preocupação das empresas em associar seus investimentos ambientais à imagem corporativa. Entretanto, nos relatórios enviados à NYSE, há maior ênfase aos potenciais riscos ambientais de suas atividades, ou seja, privilegia-se o caráter legal. |
